Сёстры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на камеру формата 8 мм, незадолго до того как их отец был мобилизован в армию в период бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых плёнок, оставляя фрагменты предыдущих записей между свежими снимками. День за днём они запечатлевают идиллические пейзажи и тревожное ночное небо под звуки воздушных тревог, подшучивая над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой сестры, поселившихся в соседнем доме. Новые знакомства приводят к первым дружеским связям, поцелуям и разочарованиям, постепенно отодвигая страх перед войной на второй план.